A regények és a későbbi filmek, amelyeket Thomas Harris tudatában hordoztak, a horror műfajához nyújtották a legmeggyőzőbb és legfélelmetesebb karaktereket. Bár Dr. Hannibal Lecter hordozza e figyelem és elbűvölés legnagyobb részét, a Francis Dollarhyde karakter (Embervadász helyesírás) mintha a radar alatt repülne. Azoknak, akik látták Embervadászazonban a Fogtündér dermesztő kísértete végleg belemélyedt az emlékezetbe.

Harminc évvel a megjelenése után az iHorror beszélt a Embervadász színész, aki először hozta életre a képernyőn Dollarhyde-t, és ez az író véleménye Tom Noonan alakítása a Richard Armitage tornyai fölötti tornyok (Hannibal) és Ralph Fiennes (Vörös Sárkány). Óriási nyilatkozat, figyelembe véve mindkét fent említett előadó fantasztikus felvételét.

Noonan néhány percet vett a Syfy Channel filmjeiből 12 Monkeys beszélgetni az iHorrorral a Dollaryhyde szerepét kísérő testi és lelki igényekről, a kulisszák mögött a Noonan által a forgatás során kialakult szokásról derül ki, hogy színészként „kényszerítően jelen van”, és Embervadász Michael Mann rendező alkalmi emlékeztetője: „Francis, csak ne felejtsd el a meghallgatást”.

Embervadász volt az első a Hannibal Lecter filmek között. Azóta követi A bárányok hallgatnak, Vörös Sárkány és a Hannibal televíziós sorozat. Mi a helyzet a Thomas Harris által létrehozott karakterekkel és világegyetemmel, olyan mélyen visszhangzik az emberekben?

Láttam a Bárányok csendjét és tetszett, de az általad említett egyéb dolgok közül egyiket sem láttam. Egyszer, talán kétszer is láttam Manhuntert, így tapasztalataim az egész világról, amiről beszélsz, nem vagyok olyan kapcsolatban, de soha sem olvastam egyik könyvet sem. Soha nem olvastam „Vörös Sárkányt” vagy „A Bárányok Csendjét”. Azt hiszem, sok (embervadász) alkotás Michael Mann és Michael Mann velem való kapcsolata, valamint azért akarja, hogy személyessé tegyem a részt, mint egy ember. Ez valójában az egyetlen fajta valós kapcsolat, amelyről kényelmesen beszélek, mert a fennmaradó részt nem ismerem annyira. Számomra megint az váltotta meg a filmet, hogy Michael valóban bátorított és támogatott abban, hogy ne legyek szörnyű ember, valaki, aki igazán jót akart tenni, és tisztességes ember akart lenni, és a normális dolgokkal foglalkozott, amelyekkel mindenki foglalkozik. mint a magány és a fájdalom. De nem szörnyű emberként, ami annyira ijesztővé teszi.

A „Vörös Sárkány” elolvasása nélkül milyen előkészítő munka történt a fogtündér ábrázolásában?

Hogy teljesen őszinte legyek, szinte soha nem kutattam semmivel kapcsolatban. Ide tartoznak azok a filmek, amelyeket konkrét dolgokról írtam, és amelyekkel kutatást végezhettem volna, és pontosabbá tehettem volna, ezt inkább nem teszem meg, inkább a képzeletemre bízom. Mint amikor a Manhunter-t csináltam, én sem olvastam egyetlen könyvet sem a sorozatgyilkosokról, csak nem nagyon éreztem magam, hanem rossz fiúnak éreztem magam. A másik dolog az, hogy amikor filmet csinálok, egyetlen jelenetet sem olvasok el, csak azokat, amelyekben vagyok, és azokat, amelyekben vagyok, csak a soraimat olvasom. Nagyon igyekszem tartani magam, és nem befolyásolnak bennünket túlságosan az emberek úgynevezett "karakter" vagy akár a történet. Úgy értem, hogy színészként az a feladatom, hogy kényszerítően jelen legyek, és sok kutatás és előkészítés ötlete, sőt a forgatókönyv újbóli elolvasása is kontraproduktív ahhoz, hogy személyes legyen egy filmben. Még akkor is, ha vannak olyan filmsorok, amelyeknek nincs értelme számomra, mert nem olvastam a forgatókönyv többi részét, soha nem kérdezem és nem mondom: „Miért kérdezi, hová ment Bill?” Nekem mindegy. Olyan, mint amikor a dolgoknak nincs értelme, és nem tudom, miről beszélnek az emberek.

Meséljen nekünk arról a meghallgatásról, amelynek célja Francis Dollaryhde szerepének megszerzése.

Szerintem 10: 30-kor találkoztam, hogy találkozzam Michaellel, hogy elolvassam a forgatókönyvet. Csináltam pár hátborzongató részt, és elkészítettem egy játékot a Buried Child címmel, ahol egy szörnyű embert játszottam, és nem kerültem igazán közel az efféle dolgokhoz, így már majdnem a kerítésen álltam az olvasás mellett. a film számára egyáltalán. De a színészi pályafutásom során igazán senki nem voltam, ez még nem ment sehová, így gondoltam: "Mi a fene?" Szóval reggel 10: 30-kor bementem Michaelhez olvasni, ő pedig várakozott délig vagy tovább, ami nagyon feldühített. Nagyon sok olyan ember jött be, akikről tudom, hogy „fontosabbnak” tartotta, mint én, vagy a castingos emberek érezték, így olyan voltam, mint „Bassza meg ezt a szart.” Nem is akartam ezzel bejönni, és most ilyen szarral bánnak velem, így végül behívott.

Azt hiszem, azt akarták, hogy a filmben mindenki a Steppenwolf Színház társulatából származzon, úgy gondolom, hogy ebben valóban érdekeltek, mert mindazok az emberek elmentek előttem. New York-i színész vagyok, és nagyon versenyképesnek érzem magam Steppenwolf iránt, így végül dél körül megyek be, és tényleg nem vagyok boldog. Michael Mann afféle megfélemlítő, félelmetes ember lehet, de annyira dühös voltam, és nem adtam egy szart sem, hogy bejöttem a meghallgatóba, Michael odajött, beszélni kezdett velem, és azt mondtam: „Figyelj, én!” m itt olvasni. Elolvasok, majd elmegyek. Ne beszélj velem. És azt mondta, hogy "Nos, oké", és volt olyan szereplő, aki mindenkivel olvasott, és most nagyon sikeres volt, de akkor azt hiszem, hogy ez volt az egyik első koncert, ami valaha volt. Olvasni kezdett velem, és elmondhattam, hogy fél tőlem. Ahogy bejöttem a szobába és ahogy olvastam, ami igazán nyugodt volt, és nagyon közel kerültem hozzá. Minél jobban megijedt, annál jobban éreztem magam, és annál jobban éreztem magam, Michael felállt és körbejárni kezdte a szobát mögöttem, és nagyszerű érzés volt, és elmondhattam, hogy ő érti, amit csinálok. Ekkor tudtam, hogy megszerzem az állást.

Hosszú idő volt, amikor egy csomószor visszautasítottam a pénz miatt, amit akkoriban ügynököm őrültnek érzett, megint senki voltam, csináltam pár apró részt filmekben. Furcsa, magas srác voltam, aki idősebb volt, 28 évesen kezdtem el színészkedni, szerencsém volt, hogy ezt a munkát kaptam. Eltartott egy ideig, de végül megállapodást kötöttem ki velük. És Michael, ezt nehéz megmagyarázni, de csak nagyon támogató és nagyon biztató volt, de nem hiszem, hogy valaha is valódi beszélgetést folytattam volna Michaellel. Nem hiszem, hogy valaha is beszéltem volna többet egy-két mondatnál, soha nem nagyon irányított. Egyszer-egyszer azt mondta nekem: "Francis, csak ne felejtsd el a meghallgatást."

Valamilyen finom gazembert játszani, különösen Dollarhyde egyik nagyságrendű?

Nem hiszem, hogy ilyen nagy szempontból gondolkodnék. Itt egy kis vissza történet. Michael akkor jött hozzám, amikor először elkezdtük a film előkészítését, és azt mondta: "Van valami, amit tehetek, hogy egy kicsit megkönnyítsem az ön részének elkészítését?" Nem éreztem úgy, hogy szükségem lenne bármire, de mivel ő felajánlotta és én szövetkezeti színészként akartam viselkedni, azt mondtam, nagyon jó lenne, ha nem kellene megismernem a filmben szereplő embereket, akik megpróbálnak megölni engem vagy bármelyik embert, akit meg akarok ölni, csak szeretném, ha nem kellene velük találkoznom, amíg egy helyszínen nem leszek velük. Nos, ez alapvetően mindenkit magában foglal a filmben, így Michael aztán elkezdte, hogy más szállodákban szálljak meg, mint az összes többi színész, én különböző légitársaságokkal repültem. az öltözőm a stúdióban egy másik épületben volt, mindenki mástól távol, és nem sokkal azután, hogy ez megtörtént, Michaelnek PA-k (gyártási asszisztensek) jártak előttem és mögöttem, mint 30 lépésnyire, hogy megbizonyosodjak róla, hogy senkivel nem futok össze a stúdió lehet valaki, akivel nem akartam találkozni.

Ez a hangulat kezdett kialakulni azon a tapasztalaton keresztül, hogy külön vagyok, és azt gondolom, hogy kicsit furcsállom az embereket. Szórakoztató volt, hogy a legénység elbűvölt és félt tőlem. És volt egy feljegyzés, amely egy ponton kijött, hogy ha bárki beszél velem, akkor eltávolítják őket a személyzetből, valami ilyesmi, ezért Michael nagy feszültséget okozott. Úgy éreztem, nagyjából úgy csináltam volna a részt, ahogyan megtettem, függetlenül attól, hogy mi történt, függetlenül attól, hogy megszereztem-e a teljes súlyt és emeltem-e a súlyokat, mint én, de mindezek a dolgok még jobbá tették. Annak érdekében, hogy a helyszínen legyek, és amikor először beszélek egy jelenetben, azt mondtam, hogy a legénység furcsa volt, mert ez volt a jelenet, ahol bemutatom (Freddy) Lounds (Stephen Lang) a diákat. Emlékszem, hogy most: "Látod?" Emlékszem erre a hátborzongató érzésre a szobában, és nagyon jó volt.

Nem hiszem, hogy nagyszerűbben nézném meg, hogy minden ember látja a filmet, és ez befolyásolja őket, kivéve természetesen azt a hétvégét, amikor megnyílt a film, Los Angelesben voltam, és későn mentem ki a szupermarketbe, hogy szerezzek valakinek valamit A kocsimmal sarkon fordultam, és a folyosó közepén volt egy nő, aki felém nézett, aki felnézett és meglátott, otthagyta a szekerét és kiszaladt az üzletből. Emlékszem, gondoltam: „Ó, szar. Ez egy kicsit őrült.

Inkább inkább azonnali élményt nyújtó ember vagyok, és az az elképzelés, hogy a legénység ideges volt, és állandóan fejhallgatót is viseltem, és valamennyien fogadtak arra, amit játszottam. Soha nem beszéltem senkivel, kivéve a rendezőasszisztenssel, akivel néha-néha beszéltem, és beszéltem egy kicsit a sminkes emberekkel, de senki mást nem is szólítottam meg, nem beszéltem, vagy semmi közöm hozzá.

Egy másik dolog történt, hogy egy nap az öltözőmben voltam a stúdióban, és az AD (rendezőasszisztens) odajött, hogy tudassa velem, mi történik a forgatással. Az ajtóban beszélt velem, majd elindult, és a nap lemegy, és észrevette, hogy a szobámban nem világítanak a lámpák, és azt mondta: "Fel kell kapcsolnom a lámpát neked, Francis?" mert Michael azt akarta, hogy mindenki Ferencnek hívjon, én pedig azt mondtam: „Francis nem használ fényeket”. Ettől kezdve a lövés teljes hátralévő részében, amely majdnem 99 százalékos éjszakai hajtás volt, nem tudtam sehol felkapcsolni a lámpákat, mert ehhez ragaszkodnom kellett. Tehát mindig a lakóautómban voltam a sötétben (kuncogás), és a legénységet ez az egész kúszta ki.

A jelenet Dollaryhyde és Rebával való kapcsolatának kiteljesedését követi nyers és hatalmas. Hallgattad a szívverését, rátetted az arcodra a kezét - amire a karakter hihetetlenül érzékeny volt -, majd összetört. Milyen meglátásaid vannak a pénzemért a film legjobb jelenetével kapcsolatban?

Nos, ami abban a jelenetben történt, az volt, hogy a sorozat forgatásához egy-két nap kellett. Abból a nappaliból, ahol ittunk és néztük azt a filmet, vagy én néztem a filmet, együtt feküdtem le és az egész. Azon a napon, amikor le akartam lőni, reggel kilenckor kezdtük, és éjjel kilencig lőttünk, aztán vacsoráztunk, majd hajnali háromig ismét lőttünk, majd egészen addig, amíg ismét reggel kilenc. 24 órás lövöldözés volt, és eljutottunk odáig, hogy a szétszerelést végeztem, és minden alkalommal, amikor odaértünk, Michael azt mondta: "Vágj". Nehéz volt, mert tudtam, hogy ez kulcsfontosságú (Dollarhyde) számára, ez nagyon fontos pillanat volt, és nagyon szerettem volna ezt a pillanatot elérni és filmre venni.

Reggel 9 órakor azt mondta, hogy „szakítsunk”. Michael odajön hozzám, és azt mondja: "Most elmehetsz, Francis, de itt van egy 20-as. Ha bármit látsz hazafelé vagy ide visszatérve, hozd be, ha az egy kicsit személyesebbé teszi a szobádat." Elmentem az AD-be, és megkérdeztem, mikor volt a hívásom, és azt mondta, hogy két és fél óra múlva vissza kell térnem. Hazamentem, ami körülbelül 45 percre volt, és a smink miatt nem is zuhanyoztam, majd visszamentem és újra lövöldözni kezdtem. Nem hiszem, hogy csaknem 30 óráig voltunk ebben a sorrendben, valóban eljutottak odáig, hogy valahogy lebomolhassak. Nem hiszem, hogy sok köze volt ahhoz, hogy miért tettem, amit tettem, vagy hogy volt, de ez az emlékezetem, nagyon nehéz volt egy egész napot várni, mert végig előkészítettem a filmet, mert nagyon akarta (a bontást).

Mi volt a Dollaryhyde szerepének legnagyobb kihívása?

Nehéz volt 40 vagy 45 fontot felszednie. Súlyemelés hónapokig, a hét hat napján. Hogy az emberek mindig rám vonzzák a tetoválást, majd minden jelenetet tetoválással és tetoválás nélkül készítsenek. Maradjon fent, hogy levegye a tetoválást és a tetoválást. Csak ez az egész sorozat Reba-val (Joan Allen), aki ágyban van vele, nem tudom, hogy az én pólóm lejön-e más jelenetekben. Alapvetően egész idő alatt rajtam volt a tetoválás, de amikor felfedtem, mindkét irányban meg kellett csinálnunk. Ez fizikailag nehéz volt. Nagyon nehéz enni napi öt étkezést hónapokig, hónapokig, de ezt kell tennie, ha fel akar épülni, sok kalóriát kell bevennie. A fizikai része nagyon nagy kihívást jelentett, heti hat napon edzek, hazamegyek, 1,000 ülést és 500 fekvőtámaszt végzek, és minden este sétálok. Sok kalóriát eszel, edzel, majd amit el akarsz csinálni, az elégeti a zsír egy részét, ezért minden este öt és tíz mérföldes sétákat tennék. És állandóan egyedül maradva különböző szállodákba szállítottak, senkit nem ismertem a forgatáson, a többi színészt sem ismertem, soha senkivel sem beszéltem. Nem volt szörnyű, csak nehéz volt. A színészi rész nem volt könnyű, de természetes lett, és nagyon jó érzés volt, és Michael megint nagyon jó volt.

Három évtized után a témát elég jól bányászták, de van-e olyan kulisszatitkos története, amelyet még nem osztott meg, és amely egy kis hálaadás előtti előételként szolgálna Embervadász rajongók?

Amit nagyon sokat csinálnék a jelenetek előtt, mivel valóban nagyobb és nehezebb voltam, sokat tettem fekvőtámaszokat minden felvétel előtt. Van egy olyan jelenet, amikor elmegyek a Lounds-ba, és megteszem az egészet "Tartozol nekem félelemmel", és ehhez nagyon sok kellett, hogy ezt az érzést érezzem, és valahová valóságossá és erőteljessé tegyem. Michael 40, 50, 60 alkalommal késztetett erre, és valahányszor megtettem, megtettem a fekvőtámaszt. Valahogy érdekes volt, hogy így tologatták. És nem mintha más vagy jobb teljesítményre törekedett volna, nem voltak hangjegyek. Azt hiszem, csak azért volt, hogy lássuk, nézzük meg, hogy valóban meg tudja-e csinálni ezt, ami akkoriban nagyon szórakoztató volt. Versenyképes ember vagyok, szóval, ha valaki azt mondja, nem hiszem, hogy ezt megteheti 50-szer, és olyan voltam, mint, nézze.

Mi az az uralkodó gondolat, ami bekúszik az elmédbe, amikor visszagondolsz rá Embervadász?

Hajlamos vagyok, mint korábban mondtam, személyessé tenni a dolgokat számomra, de ebben a filmben van valami, ami túlmutatott minden olyan tapasztalaton, amelyet valaha emberként szereztem. Régebben naplót vezettem, amelyet ebben a kézírásban írtam, amelyet másképp tanultam meg, mint a saját, Francis kézírását. Régebben írtam ezeket a hosszú verseket az élményről, és ezekkel az emlékekkel kezdtem előállni a forgatáson, amely a karakterrel történt, ami őrülten hangzik, mert olyan emlékek voltak, amelyek nem voltak a sajátjaim. Ez hatalmas volt. Nagyon, nagyon is valóságos, nagyon fájdalmas és szomorú érzés volt.